Langage Commun : faire de la musique un outil d’apprentissage.
Ecrire et composer un titre en quelques ateliers.
Découvrez Langage Commun, un projet de création participative entre les musicien·nes Teddy Elbaz & Sarah Métais avec des personnes en formation au centre A.L.P.E.S pour perfectionner la maitrise de la langue et favoriser la confiance en soi. A écouter, une émission radio pour inviter tou·tes les participant·es du projet à témoigner de leur expérience et diffuser le titre composé !
Depuis près de 10 ans, le Périscope et l’Association Lyonnaise de Promotion et d’Education Sociale profitent de leur lien de voisinage privilégié et de leurs réflexions partagées pour co-construire des projets de créations participatives lors desquels se rencontrent musiciens et bénéficiaires des formations professionnelles dispensées par A.L.P.E.S.
A travers la création collective d’un morceau, de ses paroles et de sa musique, le projet Langage Commun utilise le processus de création comme un outil valorisant et libérateur dans l’appropriation d’une langue. Il offre à des personnes en situation d’apprentissage de la langue française la possibilité de s’ouvrir à ce processus, de l’idée jusqu’à l’enregistrement et la diffusion. En valorisant l’expression plutôt que la technique, un espace d’expérimentation se crée afin d’accompagner le perfectionnement d’une langue nouvelle.
Les sept séances de création et d’enregistrement ont été ponctuées par l’enregistrement d’une émission radiophonique lors de laquelle la création a été diffusée, accompagnée de l’interview des participant.es. Cette émission spéciale animée par Arnaud Bonpublic sur la radio Les Enfants du Rhône permet ainsi de valoriser leur création mais aussi et surtout l’affirmation de leur parole et ainsi participer à leur inclusion.
Illustration : Coline Llobet
Emission radio : Arnaud BonPublic / Les Enfants du Rhône
Artistes intervenant·es : Sarah Métais & Teddy Elbaz
Financement : DRAC Auvergne-Rhône-Alpes
Partenaires A.L.P.E.S formation
